—————
english version below
—————
Mit dem 4. negativen Corona Test starten wir ins 3. Update aus Athen.
Die politischen Ereignisse überschlagen sich und es gibt fast jeden Tag zumindest den Versuch einer Demo in Solidarität mit dem Hungerstreikenden Dimitris Koufontinas. (meistens wird mit der Ersten Parole, der Protest von einem übertrieben Polizeiaufgebot im Keim erstickt) Koufontinas ist seit dem 8. Januar im Hungerstreik und seit dieser Woche im Durststreik seit dem 23. Februar wird er Zwangsernährt, was laut Genfer Konvention Folter ist. Ausserdem wurde erst auf massiven öffentlichen Druck hin, der Direktor des Nationaltheaters am 20. Februar wegen mehrfacher Anschuldigungen der Vergewaltigung, Pädophilie und des Kindesmissbrauchs verhaftet.¹ Dazu kommen die Studentinnen Proteste, die heute wieder mit mehreren tausend Menschen auf der Straße waren und die gegen die Corona Maßnahmen, was insgesamt zu einer explosiven Gemengelage führt.
Zwischendrin grooven wir, mit unserer mittlerweile nur noch sieben Personen zählenden Crew hier zwischen unseren verschiedenen Projekten und Todos. Delivery bei Khora, Kochen für Khora, Kochen mit Khora, Verpacken bei Aollosandropos, dem kochenden Fußballclub Gemüse bringen, Brownies backen und verteilen und den verschiedenen spontanen Bauprojekten. Neu dazu kam in der letzten Woche unser neuer großer Edelstahltopf und ein bisschen Lagerlogistik im Umsonstladen von Khora, der leider immer noch wegen des verschärften Lockdowns geschlossen ist. Trotzdem werden dort jede Menge Waren bewegt und warten auf Verteilung. Was bisher unerwähnt blieb, ist unsere mittlerweile zweite Palette, die wir von Leipzig aus hier her schicken. Mit der ersten kamen Schuhe und Kleider und ein paar Hygiene Artikel und Spielzeug. Die 2. ist jetzt schon fast gefüllt und soll die nächsten Tage verschickt werden. Vor Allen Dingen Milchpuver gibt es hier nur zu horenden Preisen, ausserdem wieder Schuhe und Kleider und Dinge für Säuglinge.
Wenn eine*r gute Quellen für Milchpulver kennt freuen wir uns über Hinweise und Spenden. Heute haben wir auch die VioMe Seife, die in deren Athener Lager angekommen ist abgeholt und in den Umsonstladen gebracht, damit sie dann verteilt werden kann sobald der Laden wieder öffnet. VioMe hatte by the way letzte Woche sein 8 Jähriges Jubiläum. Das wahrscheinlich ruhigste seit der Besetzung der Fabrik.
Wenns gut läuft geben wir nächste Woche auch noch einen kleinen Schweißworkshop bei Khora, um den Maschendraht, der die Khora Aussenfläche schützt durch was Stabileres zu ersetzen.
——————
in english
——————
With the 4th negative Corona test we start into the 3rd update from Athens.
The political events are overturning and there is almost every day at least the attempt of a demo in solidarity with the hunger striker Dimitris Koufontinas. Koufontinas has been on hunger strike since January 8 and since this week he has been on thirst strike since February 23 he is being force-fed, which is torture according to the Geneva Convention. Furthermore, it was only after massive public pressure that the director of the National Theater was arrested on February 20 on multiple charges of rape, pedophilia, and child abuse.¹ Add to this the student protests, which again today had several thousand people on the streets, and the anti-Corona measures, and the overall situation is explosive.
In between, we groove, with our crew now down to seven people here, between our various projects and todos. Delivery at Khora, cooking for Khora, cooking with Khora, packing at Aollosandropos, bringing vegetables to the cooking soccer club, baking and distributing brownies and the various spontaneous construction projects. New additions in the last week have been our new large stainless steel pot and a bit of warehouse logistics at Khora’s for free store, which unfortunately is still closed due to the tightened lockdown. Still, lots of goods are being moved there and waiting for distribution. What has gone unmentioned so far is our now second pallet that we send here from Leipzig. With the first one came shoes and clothes and a few hygiene items and toys. The 2nd pallet is now almost filled and will be shipped in the next few days. Especially milk powder which is available here only at horrendous prices, as well as shoes and clothes and things for babies.
If anyone here knows good sources for milk powder and diapers, we are happy about hints and donations. Today we also picked up the VioMe soap that arrived at their Athens warehouse and brought it to the free store to be distributed as soon as the store opens again. VioMe by the way had its 8th anniversary last week. Probably the quietest since the occupation of the factory.
If it goes well we will also give a small welding workshop at Khora next week to replace the wire mesh that protects the Khora exterior with something sturdier.
